good day dear friends
раздую-ко я вашу фленту, теги у меня дома, неохота их щас гадать-вспоминать :))) а сижу я в отличнейшей нашей галерее Фонда поколений.
я, в общем, веду несколько "репортажей", один подробный с пристрастием и описанием событий сразу после их свершения в течение дня, другой просто краткое суммирование примерно раз в день, третий - устный, раз в два дня по телефону (это мужу-та), но вот здесь тоже нельзя не наследить!! ведь этот город в эти дни самый лучший город на земле!!!все, конечно безсомненья смотрят евроньюс и всё такое с утра до вечера... надеюсь, видели, что ханты принимает некий саммит стран большой восьмерки и следом фестиваль финноугроведения,что само по себе,разумеется, более важно :)))
короче, оцепления всюду, милиция со всей страны, даже на работу толком не пропускают
в универ я ни ногой, я по контракту в художке (живу приямо в кабинете у директора, на кожаном диване, обложилась книгами - переписка Уайльда, готский язык учебник, местные газетки, тот же честертон, искусствоведческие специализированнные словарики... ой эточотоянетуда это надо в "что читать"). в смысле в галерее. но сегодня ходило еще с делегациями в Музей природы и человека, в дом-музей художника игошева. ещё выставки всё время идут в соседнем здании окружной библиотеки, до этого книгу Айпина (местный писатель) открывали, вчера вот привезли коллекцию финской графики.
тусуюс со всей богемой, всё время на открытиях выставок, в лучах энергетики предметов искусства (особенно картин, но также инсталляций и книг местами). ем часто на фуршетах, пью вино и шампанское. внутри своего местного круга ем залитые кипятком водоросли. пью много мате, каркаде и вообще потребляю жидкости постоянно со знатоками хорошего чая :)
перевожу не всё время. только что гуляла по залам с экскурсией, во главе котрой был министр наш культуры. вчера ходили с нашими ФСБ. позавчера из окна с художницей из Челябинска (про нее чуть ниже) наблюдали бронированные автомобили разных калибров и самих разнообразных участников саммита. издалека видели Медведева. был в голубой рубашке. после очередной порции новостей, выложенной мною в самом часто выпускаемом репортаже, меня было спрошено: и как это я не крикнула ему ПРЕВЕД МЕДВЕД. отвечаю здесь: причин было несколько. мне иногда нравится быть неоригинальной, во-первых, так как быть особенно заурядной иногда особенно оригинально. во-вторых, в другом окне были нормальные снайперы, а после некотрого времени созерцания всего этого саммита нам в кабинет позвонили и велели закрыть окно, так что чувство возможного получения пули в лоб... продолжать?
ну это русские экскурсии всякие, некоторые же не представляются, а иностранные.. переводить пришлось некой женщине-комиссару из ЕС (дада, я вовсе не всегда знаю, как их зовут, йа же теперь богемо), мужу (NB!) президента Финляндии. Просто приходят различные журналисты. *позор на мою седую голову! мой французский теперь плох, прямо-таки никудышен, а ведь когда-то я парлекала лучше чем спикала... зато мой английский прекрасен типа*. некоторые делегации отказываются от переводчика, но прямо скажем немногие, из 10-12 только 2 пока отказались.
очень впечатлилась и прониклась челябинской художницей Еленой Шипицыной. как человеком, в смысле. это мой человек просто. бок о бок мы провели три дня. сегодня ее проводили, возникло чувство пустоты и потери :( такое за такой недолгий срок у меня бывает редко. я рада что это было.
ну, в общем, впечатлений масса, всё такое европеизированное вокруг, я оболочкой своей пыталась тоже вписаться в локальный коллективно-народный конформизм (у хантымансийцев-чиновников, которых здесь щас море, у всех как минимум по несколько строгих костюмов, и город дружно оделся в белые рубашки и галстуки...) и влезть в белую рубашку с черными брюками, но довольно жарко, утомительно и ноги на каблуках устают, так что я конформизировалась с европейцами таки.
сплю я дома, только прихожу, кормлю кошку и сразу падаю и сплю, потому что работаем до 23 часов. пыталась сходить позавчера ночью посмотреть футбол на большом экране, объединиться, так ск, в патриотическом порыве на биатлонном центре, и даже пошла, но... сами знаете чам кончилось всё это. :(